[Сергей]

меди немного, я бы перегонял через азотнокислый электролиз. Олово ( шлам) отфильтровать и делать с ним что хочешь.

олово точно в шлам выпадет, в нитрат не уйдёт?

Призадумался... Не уверен.. Кислоты в азотнокислом меньше 5% (при подготовке раствора гашу до рН 1-2),  вроде должна чистое олово растворять... 
У меня иногда в небольших количествах оловянка (что после растворения в азотке образуется) попадает в хлорид-восстановление- переплав на электрод. Но ее же не десятки процентов, как в твоем случае. По спектралке после азотнокислого все чисто, лучше 0,5%.  Вся медь точно в растворе, из-за нее раствор и приходится обновлять.  Шлам по составу особо не интересовал. Попробуй перегнать слиток из порошка хотя бы грамм на 50.